Ambiguous Contract

von

Ambiguous Contract bedeutet übersetzt „unklarer Vertrag“. Im magischen Kontext handelt es sich um einen Vertrag, der je nach Leser*in unterschiedliche Inhalte anzeigt. Eine Unterschrift bezieht sich jedoch auf alle Varianten des Vertrags.

In Ghostsitterfolge 25 löst Feuerflieg mit einem Ambiguous Contract das Problem, wie Julia rechtssicher die Ruine Hohenblick auf Tom und Mimi übertragen kann, ohne dass ihre Mutter davon erfährt. Julias Mutter liest den Vertrag nur als Schenkung eines Gemäldes. Für magische und magisch belangte Wesen ist auf dem Vertrag zu sehen, dass die Ruine an Mimi übertragen wurde. Und für den juristischen Zusammenhang (in dem Mimi natürlich nicht mehr existiert) ist zu lesen, dass das Grundstück mit Ruine an Tom übertragen wird. Julia kann als einzige alles lesen, je nachdem wer von den Unterzeichnenden gerade in ihrer Nähe ist.