Die Schreckensfahrt-Gemeinschaft folgt Wombie in das versunkene Richterhaus, um die entführte Mimi zu retten.
Nach einem Zwischenfall mit einem maroden Flügel braucht Tom ein wenig Lazarusserum, um wieder richtig zu hören. Dadurch kann er nun auch leichter den Standort von Mimi bestimmen: Sie muss hinter einer bestimmten Tür sein, die mit einem Schutzzauber versehen ist.
Doch Tom wird misstrauisch: Der Zauber ist viel zu einfach zu lösen, das könnte eine Falle sein. Und er hat recht. Der Boden des Raumes, in dem Mimi als Köder schwebt, ist eine Illusion. Wären sie nicht so vorsichtig gewesen, wären sie in unendliche Tiefe gestürzt.
Der wütende Poltergeist erscheint. Mimi ist allerdings nicht ansprechbar und Vlarad braucht Zeit, um einen Gegenzauber für ihre Stasis zu finden. Tom verwickelt die Geistermutter in ein verzweifeltes Gespräch, bis Mimi befreit ist. Gerade, als der Poltergeist die List bemerkt und zum Angriff übergehen will, erscheint ein weiterer Geist. Es ist Theophilus, der in der Zwischenzeit von Hop-Tep aus einem geheimen Raum befreit wurde.
Theophilus erklärt Leonora, dass die Bürger*innen der Stadt nach Leonoras Tod beschlossen hatten, ihn zu strafen. Sie wollten ihren Fluch Wirklichkeit werden zu lassen. Man sperrte ihn in einen Raum und legte Schwarzpulver in den Bergbaustollen, um das Haus im Boden versinken zu lassen. Die Unterstützung der Menschen für den Richter sei also längst gesühnt und es gebe keinen Grund mehr für Rache.
Theophilus bittet um Verzeihung für seine Taten. Er appelliert an Leonoras gütigen Charakter. Auch Tom redet ihr und den kleineren Geistern ins Gewissen. Doch sie können sich nicht daran erinnern, wie sie früher waren.
Vlarad bietet an, sie mit einem Zauber zu unterstützen. Alle Mitglieder der Schreckensfahrt-Gemeinschaft legen die Hände aufeinander und erneuern ihren Schwur, niemandem zu schaden. Als die Geister sehen, dass selbst Mimi ihnen helfen möchte, schließen sie sich an und erkennen sich dadurch selbst. Es gelingt ihnen, zu verzeihen und dadurch Frieden zu finden. Die Geistermutter, alle Geister des Poltergeistverbundes und auch Theophilus verschwinden.
Der Markt kann nun also doch stattfinden. Einige Schausteller*innen sind natürlich abgereist, dafür haben die Ereignisse der letzten Tage viele Besucher*innen angezogen. Der Jahrmarkt wird ein großer Erfolg für die Schreckensfahrt und spült einiges Geld in die Kasse. Das wird auch dringend gebraucht, zum Beispiel für die teuren Kohlefadenbirnen des historischen Schriftzugs. Tom konnte einige von ihnen günstig im Netz bestellen und am Ende der ersten Hörspielstaffel leuchtet zum ersten Mal der vollständige Schriftzug „Schreckensfahrt“ über der Geisterbahn auf.