Um den Fragen der Polizei zu entgehen, versteckt sich Tom zusammen mit den Untoten und der immer noch bewusstlosen Dada in Welfs Käfig.
Dieser ist von außen nicht sichtbar und außerdem schallgeschützt. Gerüche sollte er allerdings nicht abhalten und trotzdem stellt Tom bald fest, dass Wombies Kuschelhase nicht mehr stinkt. Wombie hat ihn gewaschen, um weiterhin an der Suche teilnehmen zu können.
Die Polizei verschwindet endlich, aber einen Plan für die Befreiung von Tiffany Schuster und Vlarad gibt es nicht. Doch dann entdeckt Mimi etwas Ungewöhnliches: Im Zentrum von Zoraczs Spiegelkabinett befindet sich ein Fünfeck aus Spiegeln und darin sitzt eine lachende Clownspuppe. In dieses Zentrum kann Mimi nicht eindringen, obwohl sie sonst von keiner Materie aufzuhalten ist.
Tom spürt währenddessen wieder den seltsamen Schauer und Juckreiz. Hop-Tep hält es für einen Kontaktversuch von Vlarad. Er scheint den Vampirischen Blutruf umgekehrt zu nutzen. Mit Hop-Teps Hilfe gelingt es Tom tatsächlich, den telepathischen Kontakt mit Vlarad herzustellen. Dieser scheint geschwächt zu sein. Er ist gefangen, weiß aber nicht, wo. Als Tom ihm von dem Spiegel-Fünfeck mit dem Clown erzählt, ist Vlarad sehr alarmiert. Sie sollen auf keinen Fall einen Rettungsversuch starten, verlangt er. Das könnte für alle tödlich enden. Genauere Informationen kann er aber nicht mehr liefern, bevor der Kontakt abreißt.
Das Verschwinden, so viel ist Hop-Tep inzwischen klar, muss Zoracz durch einen symbolgebundenen Relokationszauber initiiert haben. Ein Pentagramm in der Schreckensfahrt war mit einem anderen innerhalb des Spiegel-Fünfecks verbunden. Tatsächlich findet Tom ein Pentagramm an der entsprechenden Stelle. Zoracz hat es aus Handysignalen gebildet und mit dem Laserstrahl geschlossen.
Dada ist inzwischen längst wieder aufgewacht und versucht sich zornig aus Welfs Käfig zu befreien. Es wird klar, dass sie Zoracz nicht freiwillig dient, sondern durch irgendein Versprechen an ihn gebunden scheint. Versprechen und Schwüre, so erfährt Tom, sind in der Zwischenwelt eine wichtige Währung und immer bindend. Er verlangt Dada also den Schwur ab, keine*n von ihnen anzugreifen und ihnen alles über das Spiegeldings zu erzählen.
Sehr viel Hilfreiches kann sie allerdings nicht berichten. Der Clown sei ausgesprochen gefährlich und es befänden sich noch viele weitere Gefahren in diesem verspiegelten Pentagon, das übrigens niemals auseinandergebaut würde.
Im Zorn verrät Mimi Dada, dass Zoracz sich auf der Polizeistelle in Miesbach befindet. Dada bricht sofort auf, um ihm beizustehen, und Mimi macht sich ebenfalls auf den Weg, um sie dort zu belauschen. Leider steht auch schon wieder ein Polizist vor Toms Zirkuswagen …