An einem warmen Dienstagvormittag im Hochsommer erhält Herr Feuerflieg Besuch von dem Schauspieler Ronald Inger, der sich aktuell auf eine Rolle in dem Film „Detektiv Drakulev und das Drama der drei dunklen Damen“ vorbereitet.
Um sich besser besser in seine künftige Rolle als „William der Werwolf“ einfühlen zu können, hofft er, dass der Anwalt ihm durch seine paranormalen Verbindungen einen Kontakt zu einem echten Werwolf herstellen kann. Dafür bietet ihm der Schauspieler 50.000 Euro. Feuerflieg hat auch direkt jemanden im Kopf und bietet seine Assistentin Kreszenzia, die betreffende Person anzurufen…
Kurz darauf trifft Welf der Werwolf in der Kanzlei ein und bekommt von Feuerflieg und Kreszenzia zunächst unter vier Augen erklärt, was es mit seinem Besuch auf sich hat. Der skeptische Welf lässt sich schließlich durch die Bezahlung überzeugen, mit der er das kaputte Getriebe seines Ford Mustang reparieren kann.
Damit seine Identität geheim bleibt, belegt Kreszenzia Welf mit einem altnordischen Haartracht-Zauber, der seine Haare und seinen Bart wachsen lässt.
Welf ist in Eile, die vereinbarte halbe Stunde mit dem Schauspieler rumzubringen, da heute Vollmond ist und er rechtzeitig zurück zur Schreckensfahrt und in seinen Käfig muss.
Als Kreszenzia, Feuerflieg und Welf allerdings wieder den Raum betreten, schließt Ronald Inger sich selbst mit Welf in eine Stasisblase ein: Er möchte, dass Welf ihn, sobald er sich in einen Werwolf verwandelt hat, beißt, sodass er ebenfalls zu einem Werwolf wird und seine Rolle entsprechend überzeugend ausfüllen kann.
Der entgeisterte Welf klärt den Schauspieler auf, dass er ihn, wenn ihn niemand aufhält nicht einfach nur beißen, sondern komplett auffressen wird und drängt ihn, die Stasisblase wieder aufzuheben.
Stasisblasen können allerdings nicht vor Ablauf des Zaubers aufgelöst werden, sodass Ronald Inger und Welf bis weit über den Aufgang des Vollmonds hinweg zusammen in der Blase gefangen bleiben werden.
Feuerflieg und Kreszenzia überlegen fieberhaft, was sie tun können um zu verhindern, das der Schauspieler sich in ein gut sortiertes Knochenpuzzle verwandelt, während Welf beginnt, den Vollmond zu fühlen…
Plötzlich erinnert sich Feuerflieg an die Sanduhr, die er früher am Tag vom Tisch gestoßen hat, und bittet Kreszenzia, die beiden Männer in der Blase zu trennen, indem sie diese in der Mitte, ähnlich einer Sanduhr zusammenschnürt.
Hierfür wirkt Kreszenzia den Zauber „Fenrirs Fessel“ – gerade rechtzeitig, bevor Welfs Verwandlung in einen Werwolf abgeschlossen ist.
Der auf diese Art zusammen mit Welf in der Blase gefangene, aber sicher von ihm getrennte Schaupieler hat nun genug Zeit, sich einen echten Werwolf anzugucken – bis der Vollmond am Morgen wieder untergeht.
Gerade als Feuerflieg und Kreszenzia sich einen Kaffee machen wollen, um die Wartezeit zum Morgen zu überbrücken, ruft eine weitere Schauspielerin an: Frau Hanna Erdberg soll in selbigem Film eine Vampirin spielen und bittet hierfür um Hilfe. Nur mit Mühe kann Kreszenzia Feuerflieg davon abhalten, auch diesen Auftrag anzunehmen…
Diese Folge spielt zeitlich vor Folge 4, „Der Fall Merle“, weil dort Feuerflieg den Film bereits gesehen hat.